もう気づいたら９月も終わろうとしていて、なんかよく分からないんだけど何気なく忙しく、久しぶりにここ見てみたら、コメント残してくれていて、めっちゃ嬉しいわ～（ハート）　ホントにありがとーですっ！！！　やる気百倍になりましたわ～～～ほほっ。

　　最近はというと、同居人の会社の日本本社の女性が上海に来ていて、しかも彼女は遊びで、有給使って（というか、夏休み）来ていたみたいなんだけど、話を聞くと、もう中国にいるだけで幸せっ♪という程の中国大好き人間で、しかもJAY（周傑倫）ファンで、明日は台湾・高雄でサイン会！と普段日本で生活しているはずなのに、なぜかものすごい情報量の持ち主である。彼女は今回上海３回目で、今回は何をして過ごしてるの？って聞いたら、「うーん、そのへんぶらぶらしてる～～～」ってアンタ、もう地元の人間並みじゃん！という感じだったんで、「もうこうなったら、中国で生活しちゃえば～～～」ってちょっと説得してみた。近い将来、絶対に上海で生活満喫しているに違いない。

　　　みなさまから温かいメッセージを頂き励まされ、今回もまた新たな宿題にトライしてみましたー。今回はある男の子が銀行へ、ある女の子が郵便局へ、ある老人が天安門広場へ、一匹の犬が公園へ行こうとしていて、マイクとマリーが学校へ帰ろうとしている一枚の絵を見ながらの作文である。

 

　　　《他（她）去哪儿？》

     这里有麦克和玛丽，一个男孩和女孩，还有一个老人和小狗。

     男孩还是个高中学生，他明年打算参加高考，所以他必须好好学习。不过他真讨厌学习，每天都出去玩。其实他现在有个女朋友，因为如果老师发现他们交往的话，由于对学习不好，老师马上让他们分手，所以别人都不知道这个事情。他每天都跟她约会，他们都应该很开心。不过她喜欢贵的衣服，好吃的东西，她让他买她自己想要的东西，所以他每次都花很多钱。今天也为了亲爱的女朋友买了很多东西，他回家时看他的钱包里就发现钱没有了。因为连公交车他不能坐，所以他去银行取款了。他真的希望早点工作挣钱。但是，到时候他可能想跟恣意的她分手啊。

     一般的女孩喜欢明星，这个女孩也一样。她是个歌迷，她爱死松本润了，她想她愿意跟松本一起死（当然松本不想跟她一起死吧！）。松本是日本人，他一直在日本演出电视剧，开演唱会等。当然松本只会说日语，大概中文看不懂。所以她每天都从早上到晚上一直好好学习日语，这次第一次一边查词典一边用日语写情书，昨天终于写好了。她现在去邮局寄信给他。但是她刚刚开始学习日语，她非常担心松本懂不懂她写的意思。现在她的梦想是去日本跟松本见面，跟他聊天儿，跟他握手。

     这个老人今年已经90岁了，非常喜欢旧的建筑物，特别喜欢天安门广场。他已经老了，所以经常起床起得非常早。他原来喜欢运动，但是他已经体力不太多了，所以每天都起床以后去天安门广场做太极拳，他很开心。他的老婆已经去世了，而且他的孩子们都是女的，他的女儿都已经出嫁了，所以他现在一个人住在他的家，非常寂寞。前几天他买了一只狗，这个狗很可爱。它喜欢这个老人，而且它爱吃东西，它住在这个老人的家以后变胖了，所以它也要锻炼减肥，但是因为好像它还年轻，它不喜欢太极拳，所以它每天早上去公园玩儿。其实它也有喜欢的雌狗，就是说它对这个雌狗单相思。它希望有一天跟这个雌狗吐露爱情，不过它担子太小了，所以它每天都烦恼。它的爱好是在外面找好玩的东西，经常带找好的东西拿回来，所以它的狗窝已经变成了垃圾桶。就是说狗窝里没有睡觉的地方，它经常在老人旁边睡觉，它觉得好幸福。不过它还是想跟喜欢的雌狗一起生活。狗的心理也好复杂。

     麦克和玛丽是好朋友。今天他们都不上课，所以一起出去闲逛了。但是他们还没完作业，而且他们都没有钱，他们必须在学生食堂吃晚饭，不过因为食堂晚上6点半关门，所以他们早点回学校吃饭，吃好了后估计去图书馆自习。因为虽然图书馆里有空调，但是教室里没有空调，所以总是图书馆里有很多学生，晚一点去图书馆就没有座位了。其实他们都不喜欢学习，不过他们不能学会中文就找不到好的工作，所以没办法他们每天上课。但是对他们来说跟外国人一起学习中文很高兴，而且用学习过的句子或者单词跟中国人说话，中国人他们听得懂自己说的话就更高兴，所以虽然明天又开始一个星期，但是他们决定了这个星期也好好学习中文，跟多种多样的人一起聊天儿。

     多多聊天就中文进步得越来越快，聊天里有很多会学习的东西，而且一起聊天的人是外国人就所有的文化和想法跟你完全不一样，所以聊天的时间肯定非常有意义。不过，我觉得最重要的事情是先好好听对方说的话。多多聊天，好好交流，大家一起共有快乐的时间吧！

 

　　　今回の先生からのコメント：出張中で不在のため、なし！

 

　　　まっ、次回また頑張りましょ～～～～～